Aileena Li

Paralegal

She/Her

Aileena is a paralegal assisting the lawyers in our commercial litigation group.

Biography

In her current capacity, Aileena supports our lawyers in various areas and stages of civil litigation in the delivery of legal solutions to the firm’s clients, including but not limited to file management, legal document preparation and court filings, communication with clients and other parties or professionals, providing translation/interpretation, acting as liaison between lawyers and Chinese-speaking clients, and performing other administrative tasks as necessary.

Originally from Guangzhou, China, Aileena immigrated to Canada in 2009 and received her Legal Administrative Studies Certificate from Kwantlen Polytechnic University. She then went on to receive her Paralegal Diploma from Vancouver Community College. Aileena is an active member of the BC Paralegal Association.

In addition to her mother tongue of Mandarin Chinese, Aileena also speaks fluent Cantonese. She is working on a Legal Interpretation and Translation Certificate (Mandarin Chinese/English) at Simon Fraser University and expects to finish in 2024.

Outside the office, Aileena enjoys flexing her green thumb and spending time in her garden.

Languages spoken
  • English

Get in touch with

Aileena Li

The Latest

Monique Sever participated in International Legal Technology Association’s video titled “Diversity in eDiscovery: It’s No Longer a Man’s World”
Monique Sever participated in International Legal Technology Association’s video titled “Diversity in eDiscovery: It’s No Longer a Man’s World” Monique Sever participated in International Legal Technology Association’s video titled “Diversity in eDiscovery: It’s No Longer a Man’s World”
An individual board member may disclose confidential board information to their own lawyer on matters affecting them personally
An individual board member may disclose confidential board information to their own lawyer on matters affecting them personally An individual board member may disclose confidential board information to their own lawyer on matters affecting them personally
Rose Keith, KC authors quarterly Mediation Moment Column for Spring 2024 Edition of The Verdict
Rose Keith, KC authors quarterly Mediation Moment Column for Spring 2024 Edition of The Verdict Rose Keith, KC authors quarterly Mediation Moment Column for Spring 2024 Edition of The Verdict
Dan Reid interviewed by Law360 in article titled “B.C. strengthens information-sharing protections in child welfare legislation after court decision”
Dan Reid interviewed by Law360 in article titled “B.C. strengthens information-sharing protections in child welfare legislation after court decision” Dan Reid interviewed by Law360 in article titled “B.C. strengthens information-sharing protections in child welfare legislation after court decision”
Harper Grey proudly sponsors The Lawyer Show
Harper Grey proudly sponsors The Lawyer Show Harper Grey proudly sponsors The Lawyer Show Harper Grey proudly sponsors The Lawyer Show
Drew Lawrenson and Arjun Dhaliwal to attend NABOC Vancouver Conference
Drew Lawrenson and Arjun Dhaliwal to attend NABOC Vancouver Conference Drew Lawrenson and Arjun Dhaliwal to attend NABOC Vancouver Conference Drew Lawrenson and Arjun Dhaliwal to attend NABOC Vancouver Conference
Leyla Salmi to attend UBC’s 2024 Spring Graduation Ceremony as Science Alumni Representative
Leyla Salmi to attend UBC’s 2024 Spring Graduation Ceremony as Science Alumni Representative Leyla Salmi to attend UBC’s 2024 Spring Graduation Ceremony as Science Alumni Representative
Norm Streu discusses understanding the legal obligations of confidentiality with Business In Vancouver
Norm Streu discusses understanding the legal obligations of confidentiality with Business In Vancouver Norm Streu discusses understanding the legal obligations of confidentiality with Business In Vancouver
Articling student Zheng-Yi Ong attends 17th Annual FACL Ontario Conference and Gala
Articling student Zheng-Yi Ong attends 17th Annual FACL Ontario Conference and Gala Articling student Zheng-Yi Ong attends 17th Annual FACL Ontario Conference and Gala
Rachel Wood joins Harper Grey as an Associate
Rachel Wood joins Harper Grey as an Associate Rachel Wood joins Harper Grey as an Associate
Harper Grey to host Empowering Female Entrepreneurs: Business Basics Webinar
Harper Grey to host Empowering Female Entrepreneurs: Business Basics Webinar
Harper Grey Professional Regulation Group recognized as “Consistently Recommended” by 2024 Canadian Legal Lexpert Directory
Harper Grey Professional Regulation Group recognized as “Consistently Recommended” by 2024 Canadian Legal Lexpert Directory
2024 Kathy O’Donovan Award of Excellence
2024 Kathy O’Donovan Award of Excellence
TAG Alliances published article authored by Norm Streu
TAG Alliances published article authored by Norm Streu TAG Alliances published article authored by Norm Streu
Harper Grey continues to support West Coast LEAF Through Supporter Sponsorship of 2024 Equity Breakfast
Harper Grey continues to support West Coast LEAF Through Supporter Sponsorship of 2024 Equity Breakfast
arrow icon